요즘 아주 큰 히트를 치고 있는 게임이 있으니, 바로 '발더스 게이트 3'입니다.. 리메이크판을 제외하고 무려 19년만에 출시된 후속작인데요! 이 게임이 우리나라에서는 별로 인기가 없던 장르(턴제 게임)에, 한글화 지원도 하지 않아 흥행하기 어려울 것이라고 생각되었습니다. 그런데 정식 출시한 8월 6일 첫날 최대 동시접속자 수를 47만명을 돌파했고, 최근에는 최대 동시접속자 87만명을 넘기면서 엄청난 흥행을 불러일으키고 있습니다!
한글을 정식적으로 지원하진 않지만 유저들이 손수 한글화한 버전이 있는데요! 한글패치를 하는 방법에 대해서 알려드리도록 하겠습니다!
한글 패치 하는 방법
구글 드라이브
발더스 게이트에 손번역 / 손번역+기계번역 버전이 있는데 폴더 안의 Data폴더를 복사한 뒤 게임설치 폴더에 붙여넣기 하시면 됩니다.
✔게임설치 경로 찾기
스팀에서 스팀의 발더스 게이트 3 우클릭 -> 관리 -> 로컬 파일 보기
기본 설치 경로
> C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common
✔기존 영문 데이터 백업을 원하는 경우
Localization 폴더의 English.pak 파일을 백업할 폴더로 이동
* 이름만 바꿔도 정상으로 인식해서 파일의 위치를 바꿔야함
번역 오류 제보는 >여기<서 해주시면 감사드리겠습니다!
발더스 게이트 3 사양
발더스 게이트의 사양은 위와 같이 프로세서가 최소 i5나 FX4350은 이상이어야 돌아간다고 합니다.
메모리 누수가 있어 NPC가 많은 지역에 가면 프레임 드랍이 생기기도 하는데, 이때에는 게임을 껐다가 켜면 해결된다고 합니다.
API는 게임 실행시 DX11과 Vulkan 중 선택할 수 있는데, 여러 사이트에서는 엔비디아 그래픽을 사용할 경우 DX11이 더 좋다는 의견입니다.
* 옵션 중 '느린 HDD모드'를 켜면 SSD에서도 프레임이 떨어지는 곳에서 효과가 있다고 합니다.
클래스 성장표
게임에는 다양한 클래스가 존재하고 있습니다. 위의 클래스 성장표를 보시고 자기에게 맞는 클래스를 선택하시면 되겠습니다.
발더스3에선 멀티클래스 시스템이 있어, 여러가지 클래스로 전직할 수 있습니다. 클래스별 능력들이 조합되어 강력하게 성장할 수도 있지만, 레벨업의 기회가 분산되어 한 클래스를 파고드는 것보다 약해질 수도 있습니다.
그래도 야영지의 위더스를 통해 100골드만 주면 스탯과 레벨을 초기화할 수 있어 여러 빌드를 시도할 수 있습니다.
마무리
이 글에서는 발더스3의 한글 패치 및 간단하게 클래스를 설명해주는 글입니다. 더욱 많은 정보를 알기 위해선 발더스3 마이너 갤러리를 방문하여 공지를 들어가시는 것을 추천드립니다 ㅎㅎㅎ
댓글